Одним из запоминающихся событий литературной жизни на исходе осени 2024 года стало присвоение почётного звания «Заслуженный работник культуры Республики Ингушетия» писателю, поэту, переводчику, заместителю председателя правления Союза писателей России Валерию Анатольевичу Латынину.
Награда была вручена председателем правления Союза писателей Республики Ингушетия Хавашем Накостоевым в ходе Межрегионального фестиваля кавказской поэзии «Люблю я Кавказ!» имени Магомеда Ахмедова, проходившего в Махачкале. Указ Главы Республики Ингушетия о присвоении звания огласила Народная поэтесса Ингушетии Раиса Дидигова.
Символично, что произошло это событие на собравшем представителей многих народов масштабном мероприятии, посвященном памяти прославленного дагестанского поэта, с которым Валерия Латынина связывали давние дружеские отношения. Сердечно поздравив Валерия Анатольевича с присвоением звания «Заслуженный работник культуры Республики Ингушетия», Х. Накостоев и Р. Дидигова выразили ему, как председателю Совета по национальным литературам СПР, благодарность за вклад в развитие и продвижение ингушской литературы и литератур других кавказских народов, пристальное внимание к литературной жизни регионов, .
В. А. Латынин совместно с общественной организацией «Белые журавли России» был одним из инициаторов и руководителей общероссийского проекта по изданию произведений современных национальных авторов. В ходе реализации проекта Валерий Латынин перевел большие циклы стихотворений на русский язык. В рамках данного была издана Антология современной ингушской поэзии «Ингушская лира», в которую вошли выполненные им переводы стихов М. Бузуртановой и А. Кодзоевой.
В 2022 году при активном участии Валерия Латынина Ассоциацией союзов писателей и издателей России была издана в серии «МестоимениЯ» книга-билингва А. Кодзоевой «Родина — во мне», в которую вошли выполненные им переводы на русский язык и написанное им предисловие «Перо с крыла Икара» с анализом творчества автора.
Книга «Родина — во мне» была представлена на различных литературных площадках страны, а также в самой Ингушетии, на состоявшейся осенью 2022 года презентации в Национальной библиотеке Республики Ингушетия им. Дж. Х. Яндиева https://nbri.ru/. Тогда же, во время своего визита в нашу республику, В. А. Латынин провел встречи с представителями органов власти РИ, направленные на развитие ингушской литературы, решения проблем регионального отделения СПР.
От имени всего писательского сообщества Ингушетии поздравляем Валерия Анатольевича с присвоением — заслуженно! — звания «Заслуженный работник культуры Республики Ингушетия»! Желаем неиссякаемых сил, энергии и вдохновения в его литературной деятельности, крепкого здоровья, счастья и благополучия!
